Condizioni d’uso

Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2026

L’app

Ravitrack è un’app per preparare una gara trail e condividere la tua posizione con l’assistenza durante la gara. È pubblicata da Maxence Picot, con il nome Pikko Studio (contatto: contact@ravitrack.com), e ospitata da OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia. Usando l’app accetti queste condizioni.

Account e assistenza

L’app si usa con un account personale (Apple, Google o e-mail). Scegli tu chi entra nella tua assistenza e puoi rimuovere qualcuno o interrompere la condivisione in qualsiasi momento. Invita solo persone di fiducia.

Ravitrack Premium

Ravitrack Premium sblocca gare illimitate, tracciamento in diretta e notifiche per l’assistenza, nutrizione per tratta e sacche di assistenza, checklist e assistenza illimitate, mappe offline e l’analisi completa. È un abbonamento settimanale (2,99 €, senza prova), mensile (6,99 €, con 7 giorni di prova gratuita) o annuale (44,99 €, con 14 giorni di prova gratuita), pagato tramite il tuo account Apple o Google. I prezzi sono fissati in euro per la Francia; lo store mostra il prezzo esatto nella tua valuta, tasse incluse, prima dell’acquisto.

L’abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo, salvo disdetta almeno 24 ore prima dalle impostazioni del tuo account Apple o Google. Se disdici durante la prova gratuita, non viene addebitato nulla. I rimborsi sono gestiti da Apple o Google secondo le loro regole.

Sicurezza

Ravitrack è un aiuto per pianificare e seguire, non un dispositivo di sicurezza o soccorso. Tempi, posizioni e orari d’arrivo stimati sono indicativi e dipendono da GPS, rete e telefono. Rispetta sempre il regolamento e le istruzioni di sicurezza dell’organizzazione e porta il materiale obbligatorio.

Disponibilità

Facciamo del nostro meglio perché l’app e il tracciamento in diretta funzionino senza interruzioni, senza poterlo garantire. Il piano e la schermata di gara funzionano offline; le posizioni vengono inviate appena torna la rete.

Fine dell’uso

Puoi eliminare il tuo account e tutti i dati in qualsiasi momento dall’app (Profilo → «Elimina il mio account»).

Legge applicabile

Queste condizioni sono regolate dalla legge francese. In caso di controversia si cerca prima una soluzione amichevole; puoi anche ricorrere alla mediazione dei consumatori.